라틴어-한국어 사전 검색

offōcātus essem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (offōcō의 과거완료 수동태 접속법 1인칭 단수형 )

    형태분석: offōcāt(어간) + us(어미)

offōcō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: offōcō, offōcāre, offōcāvī, offōcātum

  1. (transitive) I strangle, throttle, choke, suffocate.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 offōcā

복수 offōcāte

미래단수 offōcātō

offōcātō

복수 offōcātōte

offōcantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 offōcāre

복수 offōcāminī

미래단수 offōcātor

offōcātor

복수 offōcantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 offōcāns

offōcātūrus

수동태 offōcātus

offōcandus

목적분사

대격탈격
형태 offōcātum

offōcātū

예문

  • bonis suis offocantur. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 10:3)

    (세네카, , 10:3)

  • miraculo quidam fuere, cum catenas morsibus et ore temptassent, cum offocandas invicem fauces praebuissent. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM GALLOGRAECUM 6:2)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 6:2)

  • Obruitur his, offocatur, inficitur, arcetur a veris et suis in falsa coiectus. (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 148:4)

    (세네카, , 148:4)

유의어

  1. I strangle

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION